专升本英语同义词辨析(五)《成人高考考点》

accompany　attend　escort　convoy
　　
　　意思都含“与人结伴同行”或“伴随某物”。
　　
　　accompany 指“与人结伴，做伴”，常含有彼此之间关系平等之意，如：
　　
　　He -nied her to the theater.
　　
　　他陪她去剧院。
　　
　　attend 意为“随侍”、“随从” 等解，如：
　　
　　Some students attended Prof. Jones on a field trip.
　　
　　一些学生随琼斯教授去野外郊游。
　　
　　escort 和convoy意为“以警卫等身份陪伴”，如：
　　
　　This merchant ship was convoyed by a destroyer.
　　
　　这艘商船由一驱逐舰护航。
　　
　　escort 还指礼节上的“尊重或献殷勤”，如：
　　
　　He escorted a lady to a party.
　　
　　他陪一位女士赴宴。
　　
　　advance　promote　progress　proceed
　　
　　都含有“前进”的意思。
　　
　　advance 指“向某一目标或方向前进的运动或效果，并常强调前进的终点”，如：
　　
　　Our soldiers advanced bravely against the enemy.
　　
　　我们的士兵勇敢地向敌人挺进。
　　
　　promote 作“提升”解时可与advance 通用;它强调“促使某种事业向前发展以达到预期的结果，并侧重于对该人或事物(尤指公开性质)的赞助和鼓励”，如：
　　
　　John was promoted advanced from a clerk to a manager.
　　
　　约翰由职员晋升为经理。
　　
　　A sound forest economy promotes the prosperity of agriculture rural life.
　　
　　完善的森林经济可以促进农业和农村生活的兴旺与繁荣。
　　
　　progress 则指“稳定、经常的进步”，这种进步可能有间隔， 常用于抽象事物，如：
　　
　　Our research work is progressing steadily.
　　
　　我们的研究工作正在稳步地取得进展。
　　
　　proceed 多指“继续前进”，如：
　　
　　This being done,let's proceed to the next.
　　
　　这项工作已做完了，让我们干下一个。